Synopse k 1x21

22. března 2012 v 17:32 | M.a.r.t.i.n |  Informace
Na stránce spoiler.tv vyšla nová synopse k epizodě 1.21, která bude mít původní název od přejmenované epizody 1.20. Epizoda se tudíž bude jmenovat "It's Called Improvising, Bitch!" :) Tím pádem přidána tato synopse do článku synopse :)
 

Buď první, kdo ohodnotí tento článek.

Komentáře

1 Ajinka Ajinka | Web | 22. března 2012 v 18:46 | Reagovat

Na ten díl se moc těším :) podle synospisu

2 Patty Patty | Web | 22. března 2012 v 19:07 | Reagovat

To je zase synopse :-D

3 Patty Patty | Web | 22. března 2012 v 19:36 | Reagovat

Tak ona je ta věta napsána nejspíše z pohledu Machada a ten si myslí, že je to Siobhan :-) Blbě to nemáš ono to tam takhle doslova je, ale já to tam prostě napsala jen trochu jinak, protože se mi to takhle líbí více, ale smysl je stejný:-)

Btw, pro mě tohle byla jedna z těch lehkých synopsí, kdy jsem nemusela přemýšlet jak dát větu dohromady aby to česky nevyznělo jak pro pitomce :-D

4 Patty Patty | Web | 22. března 2012 v 19:45 | Reagovat

TAk to děkuju, ale zase tak suprové to fakt nemám :-)
Nejhorší je vždycky to, když třeba přesně vím, co tou větou chtějí říct, ale dělá mi strašný problém to dát do češtiny :-D To už se mi stalo několikrát, ale tak naštěstí mě pokaždé něco osvítí a přijdu na ta správná slova :-D Ale tak vesměs ono je to pořád to samé dokola...

5 Dee Dee | E-mail | Web | 24. března 2012 v 21:00 | Reagovat

tenhle seriál má stejně tak zajímavý názvy epizod...=))

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama